Dachgeschosswohnung in Berlin-Neukölln

--- DE ---

Die 2-Zimmer-DG Wohnung wird seit anderthalb Jahren nach der Renovierung angeboten und ist vollständig modern möbliert. Sie bietet ein offenes Wohnzimmer mit viel Licht, eine Küche-, Essbereich-, Sofa- und einen Schreibtisch-Bereich.

Die Wohnung steht zur Vermietung für mindestens 3 Monate und *bis zu 2 Jahren* zur Verfügung.
Für Aufenthalte von 6 Monaten oder länger ist die Änderung der Briefkasten- und Klingelschilder sowie Zugang zu einem Kellerabteil möglich; in diesem Fall wird ein standardmäßiger, Indexmietvertrag unterzeichnet. Eine Wohnungsgeberbestätigung ist in jedem Fall angeboten.

Alle laufenden Kosten, einschließlich Wasser, Heizung, Strom und Internet, sind in den Nebenkosten enthalten.


--- EN ---

The 2-room attic flat is offered after the renovation one and a half years ago and is fully furnished in a modern way. It offers an open plan living room with lots of light, a kitchen, eating, sofa area and desk/office area.

It is available for renting at minimum for 3 months and *up to 2 years*.
For stays of or longer than 6 months a change of letterbox and doorbell labels are possible, as well as access to basement storage; in this case a standard, index-based rental contract will be signed. Landlord's confirmation of residence (Wohnungsgeberbestätigung) is offered in any case.

All running costs, including water, heating, electricity, and internet, are included in the incidental costs.