Dachgeschosswohnung in München-Haidhausen

Ich biete:
Biete eine 58 qm große Wohnung in Haidhausen an, mit 2 luftigen Zimmern in Nord-West-Ausrichtung. Die voll ausgestattete Küche ist ein wunderbarer Raum mit herrlichem Morgenlicht – geräumig und gemütlich zum Verweilen.

*Wichtig: Die Einbauküche (4 Jahre alt, perfekter Zustand und wie neu) wird separat verkauft.

Die Lage ist unschlagbar: ganz in der Nähe vom Bordeauxplatz und nur 10 Gehminuten von der Isar entfernt. Die Straßen sind voller süßer Restaurants, Cafés, Blumenläden und Farben. Die besten Croissants der Stadt gibt es gleich um die Ecke.

Ich suche:
(Idealerweise) Eine sehr helle Wohnung mit 1,5-2 Zimmern, in der kleine Hunde erlaubt sind. Ich hätte gerne einen Balkon, aber das ist kein Muss. Und ich würde auch sehr gerne in Haidhausen bleiben, da ich Haidhausen für das beste Viertel der Stadt halte. Ich bin aber auch offen für andere Viertel, besonders die Innenstadt oder in der Nähe von der Isar :)

______

(English)

I offer:
A 58 sqm apartment in Haidhausen, with 2 airy rooms facing north-west. The fully equipped kitchen is a lovely space with wonderful morning light - spacious to hang out.

*Important: The fitted kitchen (4 years old, perfect condition and looks like new) is for sale separately.

The location is the best, very close to Bordeaux Platz and 10 mins walk from Isar, the streets are full of cute restaurants, cafes, flowers and color. Best croissants in town are sold around the corner :)

Looking For:
(Ideally) A very bright apartment with 1,5-2 rooms, that accepts small dogs. I would love to have a balcony, but it's not a must. And I would also love to stay in Haidhausen, cause I think Haidhausen is the best neighbourhood in the city but I am open for other neighbourhoods, specially city center, or close to the river :)