Etagenwohnung in Berlin-Neukölln

English
Beautifully furnished 2-room Altbau apartment (50 m²) with high ceilings, wooden floors, and plenty of natural light. It features a spacious living room, a bedroom, a separate fully equipped kitchen, a bathroom, and a balcony. The apartment comes fully furnished ready to move in. Ideal for singles or couples.
***
We are looking for someone to take over our existing rental contract from 1st of August. The contract still runs for 3years (until 30.6.2028 ), with a very good chance of renewal if desired. The monthly rent is 1500 warm (including water, heating, garbage, electricity, and internet).

Required documents for the landlady: SCHUFA report (max. 3 months old), last 3 payslips, and a copy of your ID.

If you are interested, please apply by sending a brief intro about you.

Deutsch
Wunderschöne, vollmöblierte 2-Zimmer-Altbauwohnung (50 m²) mit hohen Decken, Dielenboden und viel Tageslicht. Sie verfügt über einen großzügigen Wohnbereich, ein Schlafzimmer, eine separate, voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer sowie einen Balkon. Die Wohnung ist vollständig möbliert bezugsfertig. Ideal für Einzelpersonen oder Paare.
***
Wir suchen jemanden, der unseren bestehenden Mietvertrag ab 1. August übernimmt. Der Vertrag läuft noch 3 Jahre (bis 30.6.2028 ) und kann bei Wunsch sehr gut verlängert werden. Die Warmmiete beträgt 1.500 € und beinhaltet Wasser, Heizung, Müll, Strom und Internet.

Benötigte Unterlagen für die Vermieterin: SCHUFA-Auskunft (max. 3 Monate alt), die letzten 3 Gehaltsnachweise und eine Kopie des Personalausweises.

Bei Interesse, schreibt bitte eine kurze Vorstellung über dich in die Nachricht