Etagenwohnung in Leipzig-Altlindenau

Hallo!
Wir würden gerne unsere Leipziger Wohnung gegen eine ähnliche in Bremen tauschen. Die Wohnung wurde 2016 kernsaniert. Sie ist daher sehr ruhig (nein, man hört die Nachbarn nicht), hat aber nichts von ihrem Altbau-Charme und Stuck in jedem Zimmer eingebüßt. Sie hat große Fensterbänke, hohe Decken und Fischgrätparkett.

Die Wohnung: Sie ist 78 qm groß, 1. Stock mit Aufzug, 1 großes Schlafzimmer, 1 mittelgroßes Wohnzimmer, eine große Küche und ein Bad mit Badewanne und separater Dusche. Es gibt einen trockenen Keller im Untergeschoss, der sehr sicher ist, um Dinge zu lagern, sowie einen Parkplatz hinter dem Gebäude, der angemietet werden kann.

Lage: Das Haus befindet sich in der Jahnallee, 5 Minuten zu Fuß zu diversen Supermärkten. Direkt vor dem Haus ist ein großer Park mit einer Hundewiese, einem Kinderspielplatz und der schönen Weißen Elster mit ihren Wehren und Brücken. Mit der Straßenbahnhaltestelle direkt vor der Tür ist man hervorrangend in die Innenstadt, aner auch ins Leipziger Umland angebunden.

Sonstiges: Die Nachbarn im Haus sind toll! Jeder kennt jeden und es ist wirklich ein toller Ort zum Leben! Die Leute bleiben unter sich, aber wir haben eine WhatsApp-Gruppe, falls ein Paket verloren geht oder man einfach ein Ei oder Zucker braucht. Das ist etwas ganz Besonderes an diesem Haus. 10 Minuten zu Fuß liegt die Karl-Heine-Str., einer der belebtesten Straßen für Kneipen und Restaurants! Im Sommer kann man die Abende hier oder im Park verbringen und das Wetter mit einem Drink und guten Freunden genießen. Wir lieben diese Wohnung über alles und geben sie nur schweren Herzens ab.

Gerne können wir einen Videocall oder ähnliches vereinbaren, um eine kleine virtuelle Tour zu machen und über unsere gegenseitigen Vorstellungen zu reden. Wir freuen uns :)




Hello!
Looking to exchange our apartment in Leipzig for an apartment in Bremen. The apartment was fully renovated in 2016, is extremely quite (no you don’t hear your neighbours) but with all the “Altbau” charm like “Stück“ in every room, large windowsills, high ceilings and fishbone hardwood.

Apartment: It is 78 sqm on the first floor with elevator, 1 large bedroom, 1 medium sized living room, a large kitchen and a bathroom with bathtub and separate shower. There is a dry cellar in the basement that is very safe to store things as well as a parking lot behind that building. I’d a parking spot is available, this can be rented.

Location: the house is located on Jahnallee, 5 min walking distance to grocery options, and right outside is a massive park that includes a dog park, kinderspielplatz and is on the river. A tram stop is right outside, giving you a train into the city almost every 5 mins.

Other: The neighbours in the house are great! Everyone knows everyone and it is really a great place to live! People still keep to themselves but we have a WhatsApp group in case a package goes missing or you just need an egg or some sugar. It is something super special about the house. As for life around the house, it’s quite in the area, but 10 min walking you are on Karl-Heine-Str., one of the busiest streets for pubs and eateries! In the summer you can spend evenings here or in the park enjoying the weather with a drink and good friends. We absolutely love this apartment and wouldn’t be moving if we had the option, however our jobs have taken us elsewhere.